Sunday, June 3, 2007

what is sifar all about........sifar and me

hi freinds these all are my own poems and i wnt it to be read \by every body
let me fist clear the meaning of sifar

sifar means zero

its the oldest known unit in human communication,it contains nothing it encircles every thing without a beggining without an end, it strateches from emptiness to infinity and back again......cipher....zero..the perfect circle .the word sifar encompasses all these meanings and more.
that is i im
sifar
Sambandho na choktha ma salvai ne padi che zindagi ,
chal vitela varso ni ekad ghadi banie
hovu fakt prayog che bhale taru ke maru hoy,
chal bhuli ne badhu navesar thi malie

Andharu kya nade che maun na iejan ne pamvama,
chal tu zarnu hu aaro banie
fango roz koi fute che navi aashao no,
ran machal laherata koi trun banie

Shu nam devu che aapna sambandho nu muk palojan have,
chal bedag sambandho nu shresth udaharan banie
ver vhkher thaind padyo che tadko ahi tahi,
chal ne tadka no padchayo banie


Sarpav nathi koh ethi vishesh ke tu vaache,
chal tu geet ane hu gazal banie
kevu ganit che sambandho nu SIFAR gunchvayelu,
chal aapne sidhi liti na chheda banie
#message47890166660710541016855342039436418oSObkYn4Ur5HQV73mWzmscpEglYXzbfmpylvVzvwOXHr5P4oTZnx4woESl8M8akpvuAZCspSIuSmH2H9EtlNWp7xXJ8ALC2SOcTY36a9lgxQJgxSL6JNXcpXJHSZW3bO6vhMA6y0CinSNxqAv4pt4BxLxB6B4WlZgLgsQ { overflow:auto; visibility:hidden }
Date :13thmay,2007
Time :1:25 P.M.

Poem…….


Ek patangiyu(1) roz saware panpane(2) aavi zule(3) chhe
Kai na kahetu sav sunmun(4) dheeme dheeme(5) khile chhe….

Udi ne aave duur kyak(6) thi roz e mane male chhe
Nit(7) navi e vato kartu , sabdo(8) na rang pure chhe……..

Namnu namnu(9) sav adoad(10) em avi chade chhe
Hamna(11) kahetu vat tamari , het(12) farkavi(13) hase(14) chhe……

Aavi bese, hase , rame e jaane(15) hu ena javo
Vahaal(16) karu jya hu lagir(17) to ghabhraie(18) e pade chhe……

Aavran(19) bhedi(20) kaink lajja na ave mari pase
Na…na..kahetu toy e e avtu , avi j e chade chhe

Jaanu chhu hu bhar(21) lajja no pankho(22) dhali(23) pade chhe..
Bidi(24) dau jya hu mari aankho to aansu sari pade chhe……

Rah jou hu roz saware kyare ave pase
Vat tamari laine have rage rag ma vahe chhe……

Ek patangiyu roz saware panpane aavi zule chhe
Kai na kahetu sav sunmun dheeme dheeme khile chhe….




Meaning of some words…
(1) butter fly
(2) palkhon par
(3) like zula…..zulna…
(4) gup chup
(5) dheere dheere
(6) kahin se
(7) hamesha
(8) words
(9) najuk najuk …delicate..
(10) ek dam nazdik
(11) now
(12) pyaar
(13) (pyaar) se
(14) hansna
(15) jaise ki
(16) pyaar
(17) thoda sa
(18) ghabra jana
(19) aavaran
(20) tod ke
(21) weight
(22) paankein
(23) (weight se) niche ho jana
(24) bandh karna

my recent poem

It is in Gujarati but I have given you the meanning of some hard words so that you might understans the correct meaning….


Marine(1) bhulvano ahi rivaj(2) hoi sake
Fari fari ne karvano pravas (3)hoi sake
Nishfaltaono(4) mari mane ranj(5) nathi
Asha amar chhe eni shi tapas(6) thai sake?

Rakhadvanu(7) chalu j chhe anant(8) janmo thi
Have badalvana(9) thoda j libas(10) hoi sake

Vajood no hu mara ekrar karto nathi
Etlej ke tane kadik samas(11) thai sake

Chhavay(12) chhone (13)vadalo(14) varsva mate aakashe
Bhalene othe(15) dhankato(16) prakash hoi sake

Lakhu chhu etlu jetlo hu chahu chhu, tane
Lake ke e badhu bakvas hoi sake

Khabar chhe tane ke hu tane chahu chhu, tu j batav
Pachi tara thi vadhu kaun khas hoi sake?

Bhulavo dau tari hasti tane etlo prem karu
Manish? Ena thi agal kai vat hoi sake?

Anant nu udaharan(17) shu apu hu tane?
Shu kahu ke eto fakt(18) aakash j hoi sake

Nadto(19) nahi khalipo(20) mane kyarey “sifar”(21) chhu
Jo khovay (tu to jivan shunyavakash(22) thai sake.














(1) marne ke bad bhi
(2) tradition
(3) journey
(4) failure
(5) gam , dhookh
(6) jaanch padtal
(7) gumna , ghumte rahna
(8) kai, many lives
(9) change karne ke
(10) kapade , clothes, bodies….like soul changes bodies..that meaning.
(11) aapko khayal ho sake , aapko eh saas ho sake
(12) chhaaye
(13) bhale hi
(14) clouds
(15) pichhe , badalo ke pichhe
(16) chhupta
(17) examples
(18) merely
(19) khala, khala jindagi ki
(20) emptiness
(21) shunya
(22) emptiess